昔見た映画のタイトル・・・

Today:2 hit、Yesterday:0 hit、Total:290 hit

Best : 4 , Updated: Oct 17, 2018, 9:55:41 AM

ずっと昔に見た映画のタイトルが思い出せないのですが、力を貸してくださいませんかm(__)m;;


覚えてるのは本っっ当に一欠片で、インディアンを見た登場人物の台詞が、英語のままだと「クレイジーボーイ」なのですが、日本語訳だと「おしゃれ野郎」と訳されているシーンがあり、翻訳の感性に感動したのを覚えています。

どんなものでもピンと来たら教えていただけると嬉しいです…

by. 匿名


Flag post / Block



字幕は知らないのですが、インディアンと聞いたら「ナイトミュージアム」しか出てきませんでした。
違ってたらすみません。


匿名
Oct 17, 2018, 9:55:40 AM Flag Link


You must be logged in to comment : Sign in


50 ボカロ
May 22, 2019, 8:05:19 AM 匿名 5

皆さんのオススメのボカロを教えて下さい。 私はよく、かいりきベアさんの曲を聞...


17 小説
Apr 22, 2019, 7:06:24 AM 匿名 4

小説を書くときのコツ等を教えて欲しいです。初心者なのでよくコツなどがわかりま...


32 猫派の方々に聞きたいです!!
May 3, 2019, 9:26:54 PM 匿名

好きな猫は何ですか? ちなみに私はメインクーン、マンチカンという猫さんが好き...