文章どっちがいい?

今日:1 hit、昨日:0 hit、合計:912 hit

最高ランク : 6 , 更新：

小説を書いているのですが、どちらの文にすればいいのか迷っています。皆さんの意見をお聞かせください!
「そんな風にして、救いという名のパンドラボックスをばらまいていった」
「そんな風にして、救いという名の悪夢をばらまいていった」
この後起こることは、仲間同士の殺し合いです。

「悪夢」と表記して､読み仮名をパンドラボックスにすればいいと思います。

X紅海月
違反報告リンク

わたしは悪夢の方がすっきりします。
パンドラの箱には希望も入っていたので……。

moegi0606
違反報告リンク

なるほど、お二方ありがとうございました。
表記は「悪夢」にします。もしルビを入れられるのでしたら、雰囲気に応じて「パンドラボックス」のルビを入れようと思います。

杏子
違反報告リンク

コメントをするにはログインが必要です : ログイン

去年の10月にpixivで見つけて偶然保存したこの絵ですが、それ以来作者がわからず見...

本家の童話で名前が明記されていないキャラクター（赤ずきん、マッチ売りの少女な...

銀魂で、源外さんのロボットが暴走して、銀さんと高杉が再開する回を見たいのです...

利用規約プライバシーポリシールールよくある問答お知らせお問合わせ